Les Hirondelles is een uitbreiding van de begane grond van het hoofdgebouw, maar ligt vanwege het niveauverschil op de 1e verdieping aan de rue Pierre Loti. Het kan worden geprivatiseerd als zelfstandig appartement. Twee van de drie ramen geven uit op de tuin en de kerkklok. Een zeer goed uitgeruste keuken, een zithoek en een eethoek, voorafgegaan door een badkamer waarvan het raam uitkijkt op de tuin. Via een gang met garderobe komen we bij de 2 slaapkamers:
· een boothut van 8 m2 met twee stapelbedden (80x190) met een raam dat uitkijkt op de tuin
· dan een hoofdslaapkamer van 12m2 met een bed van 140x190, de twee ramen geven uit op de tuin, de andere op de daken van de oude huizen aan de rue Pierre Loti
Er worden geen strandlakens verstrekt.
Voor uw comfort is er een ""Back from the beach""-gedeelte» werd opgericht, waarvan de ingang zich aan de rue Pierre Loti bevindt. Na elke dag op het strand kunt u er douchen, uw zwemkleding/uitrusting afspoelen, uw handdoeken laten drogen... en u ontdoen van het zand voordat u terugkeert naar het huis om te genieten van de tuin, de jeu de boulesbaan, de lounge met open haard en de biljarttafel, onder het genot van een drankje dat aan de bar wordt geserveerd.
Water is een schaars goed op het eiland. Om snijwonden te voorkomen, vooral in de zomer, raden wij u aan het spaarzaam te gebruiken.
